昆明三大住宿区域：翠湖（交通便利，适合首次游客）、金马碧鸡（商业繁华，适合购物娱乐）、呈贡（文化氛围，适合深度游）。每个区域各有特色，选对区域旅行体验翻倍。
翠湖附近酒店密集，从经济型到五星都有，步行可达石林等核心景点。缺点是游客多、噪音大。金马碧鸡是商业区，购物吃饭方便，酒店偏新偏高端。呈贡更有本地生活气息，适合喜欢慢节奏的游客。
选酒店原则：①首次来选翠湖，交通便利；②商务出行选金马碧鸡，配套齐全；③深度游选呈贡，性价比高。预算参考：经济型200-400元/晚，中端500-800元/晚，高端1000-3000元/晚。提前预订时备注特殊需求，多数酒店会尽量满足。